.png)
Es el fenómeno por el cual a un solo significado le corresponden varios significantes. Ejemplos de sinónimos son: encendedor, mechero; acortar, abreviar; minúsculo, ínfimo, exiguo; calendario, almanaque.
2. ANTONIMIA
Se produce entre palabras que tienen significado opuesto; por ejemplo: quieto/inquieto; simpático/antipático; bien/mal, juventud/vejez, humano/inhumano, siempre/nunca…
3. HOMONIMIA
Son homónimos dos o más términos que poseen significados distintos y significantes idénticos (dos términos tienen significantes idénticos cuando su transcripción fonológica es la misma). La homonimia se produce entre palabras completamente distintas por su origen y significado.
HOMÓGRAFOS | Se pronuncian y se escriben igual | Cabe, vino, para, haya |
NO HOMÓGRAFOS | Se pronuncian igual pero se escriben diferente | Baca - vaca, bello - vello |
Todos los homónimos son homófonos (todos suenan igual), pero no todos son homógrafos (se escriben igual).
Existen dos tipos de homónimos:
a) Homónimos gramaticales: pertenecen a distinta categoría gramatical; por ejemplo, cabe (preposición) y cabe (verbo), vino (sustantivo) y vino (verbo), para (preposición) y para (verbo), haya (sustantivo) y haya (verbo).
b) Homónimos lexicales: pertenecen a la misma categoría gramatical; por ejemplo, ablando y hablando, vaca y baca, hizo e izo.
4. Polisemia
Es el fenómeno mediante el cual un solo significante posee más de un significado cuando se emplea en contextos diferentes; los significados guardan relación entre sí. Ejemplos: banco (de peces, para sentarse, de dinero), pata (de la silla, de un animal).
La diferencia entre la homonimia y la polisemia es que los significados de un término polisémico guardan una relación más o menos clara entre sí, mientras que los significados de las palabras homónimas son totalmente dispares. Si dos términos pertenecen a distinta categoría gramatical, son homónimos; los términos polisémicos pertenecen siempre a la misma.
5. Paronimia
Se produce entre palabras que tienen significados distintos y significantes muy parecidos; ejemplos: calor – color, Soria - seria, adoptar - adaptar, perjuicio - prejuicio, actitud – aptitud, infringir – infligir, abertura - apertura…
6. Metonimia
Consiste en el empleo de una palabra por otra que está con ella en una relación de proximidad, contigüidad o cercanía (sobre todo física). Se puede dar en los siguientes casos:
a) Se utiliza el nombre de la cosa localizada para aludir al lugar; por ejemplo: los pies de la cama, el cuello de la camisa, Nos vemos en el café (por cafetería)…
b) Se utiliza eL nombre del contenido en vez de lo contenido; por ejemplo: Se tomó unas copas, su plato favorito…
c) Se utiliza el nombre del instrumento por el agente; por ejemplo: el batería del grupo…
d) Sinécdoque: metonimia que toma la parte por el todo; por ejemplo: Toca a 20 euros por barba/cabeza, veinte cabezas de ganado, los casos azules de la ONU…
e) Antonomasia: consiste en aplicar a alguien el nombre propio de un personaje prototípico; por ejemplo, ser un donjuán (seductor), una Celestina (casamentera).
7. Metáfora
Consiste en hacer una comparación no expresa por una relación de semejanza (física o mental), se produce cuando utilizamos la lengua en sentido figurado. Ejemplos: Ella lo tiene todo, es un caramelo; Está peinando canas (está mayor); Es una actriz camaleónica (polifacética); Amaba las perlas de su boca” (dientes); Es un lince (es muy lista); Han congelado las oposiciones; Vive en el corazón de Londres; Tengo un hambre canina…
Hablamos de metáfora antropomórfica si utilizamos términos referidos a partes del cuerpo: manecillas del reloj, arterias de la ciudad. Si se toman términos del mundo animal, estamos ante una metáfora animal: ser un animal, un cerdo, un gallina.
Existe un tipo de metáfora llamado sinestesia, que se basa en mezclar sensaciones; por ejemplo: voz cálida, color chillón, mirada dulce…
